Repeated Looting

Whenever you discard a card, you may draw a card.
Whenever you draw a card, you may discard a card.
{u}{u}{t}: Draw a card.
And the pirates looted the wreck again and again and again.